Еврейские народные песни / Золотницкий -Спб:Композитор

Сборник является результатом многолетнего интереса автора к еврейскому фольклору. Этот интерес не случаен. Все началось с увлечения красотой и самобытностью народных мелодий еще в начале 1960-х годов, когда Дмитрий Яковлевич Золотницкий обучался в музыкальном училище г. Ужгорода в Закарпатье. Работа аккомпаниатором солистам, в вокальных ансамблях, танцевальных коллективах, исполнявших народные мелодии (закарпатские, венгерские, чешские, румынские), побуждала к импровизациям в духе фольклорного музицирования.

Последние пятнадцать лет Золотницкий занимается еврейским фольклором. Опыт работы педагога и концертмейстера привел его к собственным обработкам народных мелодий. Сделать еврейский фольклор интересным для многих — задача, которую пытался решить Золотницкий в настоящем издании.

Все пьесы данного сборника написаны на основе еврейских народных песен, взятых из сборника «Антология еврейской народной песни». Эти песни, записанные на большой территории Восточной Европы, естественно впитали в себя особенности музыкальной культуры соседних народов (украинцев, молдаван, румын и т. д.). В большинстве случаев оригинальные мелодии остаются в неизменном виде. В основу развития музыкального материала положены вариационные и вариантные принципы, характерные для народного музыкального искусства. Немалое значение в фактуре пьес имеют и полифонические приемы. Своеобразные ладовые обороты, штрихи и орнаментика подчеркивают национальный колорит и в мелодиях, которые можно назвать мелодиями соседних народов.



Содержание



Песня о мире ("Песенка вевропейском духе"). Слова И.Котляра

Давайте все вместе. ПРаздничная

Ой, девушка, ой, милая. Любовная загадка

Варенички. Любовная песня

Верба. Любовная песня. Слова Х.Н. Бялика

Давай помиримся. любовная песня

Послала меня мать. любовная песня

Мазл-тов! Свадебная

Сваты идут. Свадебная

Родные идут уже. Свадебная

В круг пойдем. Свадебная

Ребе велел веселиться. Праздничная

В поле деревце стоит. Колыбельная. Слова И.Л.Переца

Бегут, мчатся черные тучи. Колыбельная. Слова А.Д.Номберга

Дремлют птички. Колыбельная чужой матери. Слова р.Рудницкой

Спи, моя дурочка. Колыбельная

Птичка , люли. Колыбельная

Картошка. Семейная

Я слышу крик. Семейная

Напев. Семейная. Слова Н.Штернгейма

Как же мне не плакать. Семейная

Хватайте его, ловите его... ("Кража"). Трагикомическая песня

Веселый портной. Трудовая

Вот так шьет портняжка. Трудовая

Евреи поют, куют. Трудовая. Слова М.Бродерзона

Напев без слов

АНСАМБЛИ

Ой, девушка, ой, милая. Любовная загадкаъ

Давай пимиримься. Любовная песня

Послала меня мать. Любовная песня

Мазл-тов! Свадебная

Ребе велел веселиться. Праздничная

Картошка. Семейная

Я слышу крик. Семейная

Хватайте его, ловите его ("Кража"). Трагикомическая песня